The call of the spirit / The power of holiness

Méditation-traduction : Anglais/françaisDanny Mas-Blac

 

11182798_1048216005207214_490696961025263925_o.jpg

 

 

THE POWER OF HOLINESS from the book "on the highroad of Surrender" Frances J.Roberts.

 

The devil, My child, does not seek to destroy the vile man so much as the holy one. The reprobate is not threatening the kingdom of darkness, he is part of it. All hell trembles when God's prophet takes command in the Name of Jesus over evil powers. This is the man who is hated by the adversary. This is he whom the devil desires to silence. His righteouness has made him a target for the fiery darts of the wicked one . But, lo, I say to you, though all hell should rise again him, I will give My servant power to stand, and he shall know in the very midst of the onslaught that his own soul is being preserved by the very power of holiness within him, which is My own Spirit, and which is the true objective of the enemy.


LE POUVOIR DE LA SAINTETE


Mon enfant ! Le diable ne cherche pas à détruire l'homme inique autant que celui qui est saint. Celui qui est désapprouvé n'est pas menaçant dans le royaume des ténèbres, il fait partie de celui-ci. Tout l'enfer tremble quand un prophète de Dieu prend les commandes sur les forces des ténèbres dans le nom de Jésus; C'est l'homme qui est détesté par l'adversaire. C'est celui-là que le diable veut réduire au silence. Sa justice a fait de lui un objectif pour les traits enflammés du malin.. Mais je te dis, même si tout l'enfer est contre lui, je donnerai à mon serviteur le pouvoir de tenir debout et il saura qu'au milieu de cette attaque que sa propre âme a été préservée par le pouvoir de la sainteté qui est en lui, qui est mon propre Esprit et qui est le véritable objectif pour l'ennemi

 

 

5_BARRE-146-.gif

 

 

colombe2.jpg

 


THE CALL OF THE SPIRIT from the book « On the Highway of Surrender » Frances J.Roberts


Today is the day of salvation. Tomorrow is not given you to possess. Tomorrow is not a mysterious unknown : It will be the fruitage of what you sow today. Your response to Me at this moment becomes your present experience of salvation. The past cannot be recaptured. Future choices are yet to made. Your answer to My call at the point where you now find yourself is the one deciding factor.


Regret weakens, and procrastination destroys the vision. Without vision the people perish. He who walks in faith fulfills his own vision. He works out his own salavation as he responds to the call of the Spirit. Flesh will not respond to the Spirit. Flesh responds to flesh. Spirit responds to Spirit. He who follows Me must follow me in Spirit and truth.


A false follower is one who follows in the flesh and has not heard the call of the Spirit. Such a one, in his self-energized zeal becomes a hazard on the road of service. He is in defeat by default but judges himself to be successful. He is out of harmony with My will while presuming to know it ant teach others. Repent, all of you. With a whole heart seek My face and My forgiveness. Grace will be given according to the depth of your confession of need.


L'APPEL DE L'ESPRIT 


Aujourd'hui est le jour du salut. Demain il ne t'est pas donné de le posséder. Demain n'est pas l'inconnu. Ce sera le fruit de ce que tu as semé aujourd'hui. Ta réponse maintenant devient l'instant présent de ton salut. Le passé ne peut pas être repris. Les choix futurs doit être faits. Ta réponse à Mon appel où tu te trouves maintenant est le facteur décisif.


Les regrets affaiblis et l'atermoiement détruisent la vision. Sans vision le peuple périt. Celui qui marche dans la foi remplit sa propre vision. Il travaille à son propre salut alors qu'il répond à l'appel de l'Esprit. La chair ne peut répondre à l'esprit. La chair répond à la chair. L'Esprit répond à l'Esprit.

 
Celui qui me suit doit me suivre en Esprit et en vérité. Un faux disciple est celui qui suit dans la chair et n'a pas entendu l'appel de l'Esprit. Celui-ci en lui-même a un zèle excessif et devient un risque sur la route du service...Il est sur le voie de la défaite mais juge en lui-même qu'il a du succès. Il n'est pas en accord avec Ma volonté alors qu'il présume tout savoir et enseigner les autres. Repentez-vous. De tout votre cœur recherchez Ma face et Mon pardon. La grâce te sera donnée selon la profondeur de ta repentance.

 

 

http://chrysalidebleue.centerblog.net/

 

5_BARRE-146-.gif


 

 



07/05/2015
7 Poster un commentaire

A découvrir aussi


Inscrivez-vous au site

Soyez prévenu par email des prochaines mises à jour

Rejoignez les 414 autres membres